MUCC Poland

「私は木偶であり、人では非ず」


#1 2011-02-27 13:09:38

 izumi

zło

1660471
Zarejestrowany: 2011-02-27
Posty: 31
Punktów :   

Tłumaczenie 'isho'

Nie ma nikogo, kto zrozumie znaczenie cierpienia, z którym teraz żyję.

Nie chcę niczego więcej, codzienne, zamglone 'życie'.
Patrzę  wstecz, na dni, kiedy wszyscy wyglądali na martwych.
Zamglony pokój i ciepła samotność są moim ideałem przyjaciół,
a moje serce odnajduje pokój w tym miejscu.

Matko, ojcze, wybaczcie mi,
wygląda na to, że płynę, zalany niekończącym się "bólem".
Jestem tutaj teraz, ponieważ wciąż mam 'nadzieję',że zegar się zatrzyma.
Zamknę wtedy oczy i nastanie 'wieczność'...

Dziękuję wszystkim którzy są  'pozytywni" tak powierzchownie.
Nienawidzę was wszystkich, tak  rozpaczliwie udających smutny uśmiech, mam nadzieję, że umrzecie.
"Żyję", to znaczy, że wy jesteście "martwi".
Dziś te emocje miażdżą mi duszę.

Masowe media łatwo zamieniają nasze cierpienie w 'informacje'.
Wierzący ludzie, udający smutek bez wahania.
Poczujmy nasze 'życie' i 'czerwoną krew'.
Dlaczego mogę tylko powiedzieć 'śmierć'?
Nawet jeśli zamknę oczy, proszę, nie kładź żadnych kwiatów na moją szkolną ławkę.
Nie potrzebuję żadnych smutnych produkcji.

Ten świat nas stworzył.
Ten świat nas zabił.


"Nawet niewinni ludzie posiadają rany zadane przez beznamiętny deszcz"

Offline

 

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
www.narutograforum.pun.pl www.tempofdeath.pun.pl www.dbj.pun.pl www.admopole.pun.pl www.h2o.pun.pl